Helveticus: Bertrand Piccard
ivalingua, schwizerdütsch
Ob hoch hinaus oder tief hinunter – die Piccards wagen sich bereits seit mehreren Generationen an waghalsige Abenteuer. Nach zwei gescheiterten Versuchen gelingt es Bertrand Piccard 1999, die Erde mit einem Heissluftballon zu umrunden. Doch fast wäre auch dieses Mal etwas schief gelaufen.
Am 1. März 1999 startete Betrand Piccard in Château-d'Oex mit dem «Breitling Orbiter 3» zur ersten Nonstop-Weltumrundung in einem Ballon. 20 Tage später landeten er und Kopilot Brian Jones in der ägyptischen Wüste.
Bertrand Piccard und die Weltumrundung im Ballon, Geschichte
Die ersten beiden Menschen, welche die Erde in einem Ballon ohne Zwischenhalt umrundet haben, brauchten für ihre Reise 19 Tage, 21 Stunden und 47 Minuten.
Château d'Oex im Jahr 1999: Bertrand Piccard bereitet sich darauf vor, etwas Aussergewöhnliches zu vollbringen. In seiner Familie ist das nichts Besonderes, denn bereits sein Grossvater und sein Vater haben herausragende Dinge geleistet. Bertrand sel-ber möchte die erste Person sein, die in einem Ballon nonstop die Erde umrundet. Ein erster Versuch scheitert und Piccard muss notlanden. Ein zweiter Anlauf endet dann an der Chinesi-schen Mauer, weil man ihn nicht einreisen lassen will. Piccard gibt aber nicht so schnell auf und unternimmt eine dritte Reise mit einem neuen Partner, Brian Jones. Lange läuft alles gut, doch als die Umrundung schon beinahe beendet ist, führt eine Flaute fast zum Scheitern.
Einige Tage später wird der Ballon aber vom Wind bis nach Ägypten getragen und die Umrundung gelingt.